
其十[1]
旌旗满江湖。
诏发楼船万舳舻①。
投笔将军应笑我②,迂儒。
帕首腰刀是丈夫③。
粉泪怨离居④。
喜子垂窗报捷书⑤。
试问伏波三万语⑥,何如。
一斛明珠换绿珠⑦。
【傅注】
①汉武帝征南越、东瓯,始置楼船、戈船将军之号。(刘按,参见《汉书》卷六《武帝纪中》元鼎五年纪事。)建武时,尝以刘隆为楼船将军,副马援讨交趾。(刘按,《后汉书》卷二十二《刘隆传》只述隆副伏波将军马援击交趾等事,而隆并无“楼船将军”雅号;又据《后汉书》卷二十四《马援传》,时拜楼船将军者乃段志。傅《注》误。)《汉纪》:“舳舻千里。”《注》:“舳,船后也;舻,船前头也。”(刘按,详见《汉书》卷六《武帝纪中》元封五年纪事及颜师古引李斐《注》。)
②汉班超为人有大志。家贫,常为官佣书以供养,久劳苦。尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞,立功异域,以取封侯。安能久事笔砚间乎?”(刘按,事详《后汉书》卷四十七《班超传》。)
③韩愈《送郑尚书序》:“岭南节度为大府,其余四府,亦各置帅。然大府帅或过其府,府帅必戎服,左握刀,右属弓矢,帕首袴迎于郊。及既至,大府帅入据馆,帅守若将趍拜,大府与之为让,至一至再,乃敢改服,以宾主见焉。”(刘按,事见《五百家注昌黎文集》卷二十一《送郑权尚书序》,别见《全唐文》卷五百五十六。)
④子夏曰:“吾离群索居,亦已久矣!”(刘按,语见《礼记·檀弓》篇。)
⑤《西京杂记》云:“蜘蛛集而百事喜。”故俗以蜘蛛为喜子。(刘按,参见《西京杂记》卷三。又《尔雅·释虫》“蟏蛸、长踦”郭璞《注》:“小蜘蛛长脚者,俗呼为喜子。”)
⑥汉建武十七年,交趾女子徵侧反,自立为王。拜马援为伏波将军,讨之。峤南悉平。援奏言:“交趾西于县户有三万余,远界去庭千余里,请分为封溪、望海二县。”诏许之。(刘按,事详《后汉书》卷二十四《马援传》。)
⑦《岭表录异》[2]:“绿珠井在白水双角山下。昔梁氏之女有容貌,石季伦为交阯采访使,以真珠三斛买之。梁氏之居,旧井存焉。耆老传云:‘汲饮此井者,诞女必多美丽。’闾里有识者以美色无益于时,遂以巨石填之。尔后虽时有产,或端严[3],则七窍四肢多不完具,异哉!”(刘按,见唐刘恂撰《岭表录异》卷中;别见《太平广记》卷三百九十九“绿珠井”条引。又按,注中“阯”亦可作“趾”,见《正字通》。)
【校勘记】
[1]词题:傅本、元本无题。吴讷钞本、《二妙集》本、毛本调名下有词题曰“赠行”。朱祖谋《注》:“案二词一赋胡琴,一送元素,所谓‘各赋一首’也。”另一首见前(“裙带石榴红”)。郑文焯于此颇有异议,已见前首《校证》。
[2]“录异”,沈钞本作“异录”,今从珍重阁本并参《太平广记》改。
[3]“或”,《太平广记》引作“女”,属上句,义胜。