凡例

一、本书收录与孙文以及同时代重要人物有关联的日本人。

二、正文内容包括：

1.姓名、日语读音、生卒年（公历）、字号、笔名、又名、日文名的其他写法、主要身份、职业、职务、所属团体等基本信息。

2.出生地以现行的都道府县为准。东京、京都、大阪、冲绳则不用现行的行政区划，一律称东京人、京都人、大阪人、冲绳人。

3.主要收录与孙文等人的关联事项，其余事项不录或简述。

4.为方便与日文版的核对，词条按照日文日语50音顺序排列。正文后附有中文索引，按汉语拼音顺序排列。

三、正文后用〔资〕标出主要资料来源，其具体检索方法等，说明如下：

1.根据亚洲历史资料中心的资料检索系统的编号，可以检索的资料，直接记载其编号。其中A、B、C 分别代表国立国会图书馆、外务省外交史料馆、防卫研究所图书馆的资料。

例如：宫崎滔天。〔资〕B03050067400—7，即表示：从亚洲历史资料中心的网页（http://www.jacar.go.jp），中文网站（http://www.jacar.go.jp/chinese/index.html）进入，→按击“阅览资料”键，→填写资料编号B03050067400,→填写画面编号7，即可以找到该画面中有关宫崎滔天与孙文交往的记载。

2.文献资料用卷尾“典据文献一览”的略称（黑体字）表示。多卷本用（ ）表示卷数。

例如：宫崎1（5）即表示《宫崎滔天全集》第五卷。

3.黑龙会编《东亚先觉志士记传》、东亚同文会编《对支回顾录》，仅以《东亚先觉》和《对支回顾》略称之，不标卷数。

四、一些常用的固有名称省略如下：

1.南满洲铁道株式会社→满铁

2.中国兴业株式会社→中国兴业公司（中国名）

3.三井物产株式会社→三井物产（日本名）、三井洋行（中国名）

4.日本邮船株式会社→日本邮船

五、每个人物均提示典据文献，其排列顺序是：

1.亚洲历史资料中心的检索编号。

2.三位数编号（001～293、332～349）的论著等资料。

3.报纸杂志资料。其中报纸杂志资料（294 ～331）不用编号，而是直接用报纸杂志名称，报纸标明年月日，杂志标明卷号及日期（年月或年月日）。其中论著等资料的排列顺序基本上按照日文的略称假名50音顺序，以便与日文原著对照。中文读者不需要略称假名50音顺序，直接按编号检索即可。

六、一些用词的说明

1.“人员”，一般指临时与某一团体组织有联系，或该个人与团体组织虽有关联但关系不明者。如报社的通信员、临时撰稿人等。

2.“成员”，指属于某一团体组织的个人或团体的人士。