9.2.2 滤波操作