古汉字通解500例:山东大学中文专刊
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

015.賓

賓(),甲骨文作,金文作,《説文》古文作,小篆作

甲骨文字形多種,各有簡省。有人認爲,“賓”與“”并非一字。張玉金認爲,繁體應是早期字形,其形分爲兩大部分,其中第一部分可以理解爲一個會意字,有从宀从人、从宀从元、从宀从兀和从宀从万(不是繁體作“萬”的“万”)四種寫法,而“元”“兀”“万”其實都是“人”字的變體,所以這四種字形表意相同,都表示人的居處。後世在“万”上加一曲筆就成了小篆中的“丏”(miǎn)字,則上述字形結構就可以解釋爲从宀从丏,丏亦聲,字寫作“”。第一部分的第二個意符是“卩”(jié)或“女”,都是雙膝着地、雙脚支臀的人形。“卩”或“女”與上述字形又組合爲一個複合意符,表示人在居所。“賓”字初文的第二大部分是意符“止”,“止”象人脚之形,在甲骨文裏多表示運動中的人或人行走的動作,“止”用在“賓”字初文裏方向對着表示人在居所意義的複合意符,意思是有人來到主人居所。所以,張玉金認爲,“賓”字初文是从从卩(或从女)从止,亦聲。整個字的構形意義是主人(用“卩”或“女”表示)在他所居住的房屋裏(用“”表示)迎接來臨的客人(用“止”表示)。本義是迎接、迎導,引申指賓客,後世分化出表示這個引申義的“儐”字。因爲賓客來臨要以禮相待,贈以禮物,故又引申爲贈送禮物,又引申指所贈送的禮物。卜辭中多用爲迎導神靈之義。因銘文又用作饋贈或所贈物品等義,故金文增“貝”爲意符,就成了形聲兼會意。後世根據字形隸定作“賓”,漢字簡化後作“宾”。

楚簡帛文作,沿襲古體。