Configuring northbound connectivity to upstream switches