Updating an existing Azure website from Visual Studio