Deploying and managing data-tier applications