![父与子:汉英对照](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/769/917769/b_917769.jpg)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
A Windfall 意外的收获
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0001.jpg?sign=1738829040-pzFC8k7w6YEdNWQvmBzaAnpXeaKE5qlz-0-520b1451f4cb019f3909fa4ed219557d)
The father and the son are skating.
父子俩在滑冰。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0002.jpg?sign=1738829040-0yyRWGNtkxyDVyy9BfZkzqR9tRkJ7heQ-0-0ac82e5d421682aeff0acd4162bb2f07)
Father: Let's have a match, my son.
爸爸:我们来比赛吧,儿子。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0003.jpg?sign=1738829040-ctoNtX6yh5ikZPUdk34U4kLXyuqMByaj-0-5cb089f6b541270ab5c1d9dfeaf0d078)
Father: Follow me.
爸爸:跟我学。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0004.jpg?sign=1738829040-RHGvcmRqSjLkmtsPIRSKehZpYPA1X24B-0-4bbd05667d5c628332a05af5bbfff074)
Father: Let's skate with one foot.
爸爸:我们来用一只脚滑。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0005.jpg?sign=1738829040-u1Qe9ktL4YnMinLw5huAQtYLHCwGmAkv-0-d584d6c7a3b8a7ed497daf0bafe8f175)
Father: Now, let's do a dif ficult trick.
爸爸:现在,我们来一个高难度的动作。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0006.jpg?sign=1738829040-yk5MIKHq48iKYaRWcNKkMoJsuvURARjf-0-8cf1d8ed8ebc0fab9a406c044ff0d8da)
Father and son: Ah! Ah!
爸爸和儿子:啊!啊!
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0007.jpg?sign=1738829040-ixl0XLALjwBt9pzudujl0i2XsWVJIkrB-0-95f5495fb49ce6f36fa5fd284f3de985)
There are two big holes on the ice.
冰面上出现了两个大窟窿。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0008.jpg?sign=1738829040-PrWU6j4OI2r1GvHNgZl7LrlT9J9TlJ8c-0-604091af84718f30251cf6accedcb530)
The father and the son emerge from the holes with two fish.
从窟窿中出来时,父子俩每个人都抓了一条鱼。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0009.jpg?sign=1738829040-J3L8wJUWY4ruMNXnKuUrYCb7vQiAZrJs-0-826be095aef0a29fcfd2bfcdfa20ec38)
Father: We get two fish in water. So lucky.
爸爸:我们掉下水竟然抓了两条鱼,太幸运了。