科幻世界·译文版（2022年6月）

本期看点：【长篇】《折刀（下）》：巴索成功解决了惊天国库大劫案。燃眉之急化解了不说，他的名望再度高涨，一时无两。然而，身为第一公民，能力越大，破事儿越多。这头他兢兢业业，那头突然有人biu了他一发弩炮。故事日渐白热，愈发精彩。【短篇】《矿道口之家》：许多人抱着各种各样的原因进入矿井，却没人能从里边出来。哪怕有人成功从里边出来了，也得会一会矿道口住着的那一家子人。来了不带东西？杀掉。主人家做的毒菜不吃？杀掉。忤逆男主人？杀掉。且看这难相处的一家人的故事。《鹪鹩风铃》：老两口总觉着麦田那边那屋子有点不对劲儿。跟闹鬼似的，那屋外的花园啊汽车啊什么的，每每感觉在那儿，等你真去看了，嘿，不见了。老两口越想越不对劲，便撺掇着大半夜里跑去探险——您猜怎么着，还真是闹鬼哎嘿！《时间学者》：这个世界的一切都由时钟控制。时钟走得准，风调雨顺；时钟走不准，天翻地覆。每到时钟走不准的时候，时间学者便会从笼罩在外面的时间迷雾中出现，替各个城镇修理时钟，排忧解难。时间学者究竟是何人，为什么要这么做？《雷蒙德与蜘蛛》：雷蒙德杀了人。据警察调查，雷蒙德与被害者积怨已深，动机可谓十分充足。可他却言之凿凿地告诉警察说，这事儿是蜘蛛让他干的。警察满脸黑人问号，你怕不是失心疯了？可雷蒙德随后就从监狱里神奇消失了。难不成真有蜘蛛参与其中？《巫师泄密记》：天上飞下来一个人。不是超人。他说魔法真实存在，还演示了用魔法妙手回春之类的各种神奇。登时，全世界都轰动了。各大节目纷纷邀请这位魔法师上节目，就连联合国也召开大会，邀请他出席。在魔法的帮助下，世界就此变得更加美好——哪有这么简单哟。《海德拉》：各种鬼片啊恐怖片什么的告诉我们一个真理：不要随便去碰那些一看就很可疑的玩意儿。很容易挂掉的。怎么说呢，偏偏总有一些铁头娃要作死：一本旧书摊上买到的小册子，教你怎么把自己的心灵体投射到远方。喂，一听就很不靠谱好不好，你们怎么就非要去试呢？哦豁，这下死球了。