鹅妈妈的故事 The Tales of Mother Goose（中英双语）

孩子们的昆汀叔叔“借”用了科林岛来做他的一个非常重要的科学实验——他在旧城堡的废墟上建了一座神秘的塔。试验期间，昆汀叔叔不允许任何人上岛，家长只好与他约定早晚互报平安的信号。探团的孩子们不理解昆汀叔叔为什么总想一个人留下来静一静。有一天，乔治发现昆汀叔叔没有如约发平安信号，于是乔治决定单独行动——她在夜晚划船上岛去了解情况，朱利安也悄悄跟上了她。事实证明乔治这个做法是很明智的。一个犯罪团伙想拿走昆

小女孩玛丽虽然自幼衣食无忧，但缺少应有的陪伴和关爱，性格孤僻，脾气暴躁。—场突如其来的灾难之后，她成了孤儿，从此寄养在阴郁古怪的姑父家。古老的大庄园里，百无聊赖的玛丽很快感到厌烦，但是三更半夜传来的奇怪哭声，让她在庄园里发现了一个卧病在床的奇怪男孩；一次偶然的机会，玛丽发现了庄园里一个荒废的“秘密花园”。在一只小知更鸟的指引下，她找到了开启花园的钥匙，在好朋友迪康的帮助下，她开始“复活”花园。与此

科格索尔先生带着自己的两个女儿在比利时布鲁日的金篮子旅店度过的一段有趣的时光。在古城布鲁日一条铺满鹅卵石的街道上，一家屋顶上挂着金篮子的旅店接纳了三位疲惫不堪的旅行者：科格索尔先生及他的两个女儿——塞莱斯特和梅丽桑德。第二天清晨，姐妹俩在来到新国家和结识新朋友的兴奋中醒来，其中包括旅店老板的儿子和勤劳热情的旅店老板卡内瓦莱先生。住在旅店里的姐妹俩每天都能发现新的乐趣，有时是在旅店里，有时是在风景如

尼尔斯是一户贫穷佃农人家的孩子，他整天吊儿郎当的，不爱学习，好吃懒做，还粗野顽皮，让父母担心得不得了。直到有一天，尼尔斯因为捉弄小精灵被变成了巴掌大的小人儿，又阴差阳错跟着家里的大白鹅加入了雁群迁徙的旅行。一路上，尼尔斯与大白鹅、雁群互帮互助，一次次化险为夷、绝处逢生，在这个过程中，他也逐渐成长为一个有爱心、有责任感的小男子汉。随着雁群的旅程，一幅瑞典的风景画随之展开。故事中穿插着对瑞典各地地理、

本书精心挑选了中外最经典的童话故事40余则，如世界童话大师安徒生、格林兄弟、王尔德和夏·贝洛等的传世佳作，内容精彩，文字优美，意蕴深刻。漂亮的手绘插图和新颖的编撰方式，为读者打开一个美妙的童话世界，收获一份珍贵难忘的成长记忆。

《爱丽丝漫游奇境》讲述了一个七岁的英国女孩爱丽丝，因追逐白兔而掉进兔子洞后，在奇境中冒险的故事。续集《爱丽丝镜中奇遇》中，爱丽丝穿过了自家壁炉上的大镜子，来到了一个颠倒的世界。刘易斯·卡罗尔用生动、幽默、充满文字游戏的语言为小读者打造了一段奇幻旅程，看似荒诞不经的故事中隐藏着哲理。“语文课推荐阅读丛书”的《爱丽丝漫游奇境》，是根据英文原版精译的名家全新译本。译文忠于原著，准确、流畅、优美，对书中的

国际大奖经典佳作系列作品！本书荣获纽伯瑞儿童文学奖金奖、美国《号角书》杂志盛赞！优秀译者倾心翻译：由中国翻译协会理事、2023年“资深翻译家”荣誉称号获得者潘华凌老师领衔翻译，译文流畅，真实可感。两个世纪之前，在波兰的克拉科夫城，有一位忠诚的吹号手坚守在自己的岗位上，直到生命的最后一刻。两个世纪之后，男孩约瑟夫一家来到这座城市，寄居在一位炼金术士的楼下，因缘巧合下，约瑟夫的父亲获得了吹号手的职位。

朱利安、迪克和安妮的父母不能带他们去苏格兰度假，而是将他们三个送到昆汀叔叔家去度过这个夏天。在科林别墅所在的海边，他们和堂妹乔治以及乔治的狗蒂米一起探索海湾里的科林岛，那是属于乔治的岛屿。一场大风把一艘沉船刮到了海岸上，孩子们探索这艘沉船，发现了一张厚厚的羊皮纸，纸上画着一幅地图。但是，乔治的父亲昆汀在不知情的情况下将岛屿出售了。在地图的指引下，孩子们发现了小岛上藏着的金块。同时，发现藏宝的人还有

《夜莺与玫瑰（彩色版·汉英对照）》是王尔德所著的童话作品选集，共收录了他的《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》《忠实的朋友》《非凡的火箭》《少年王》《星孩儿》七部作品。被胡适誉为一代才女的林徽因文学译作倾情奉献，英国出版黄金时代手插画大师查尔斯·罗宾逊插画，其绘画作品风格浪漫，温暖而活泼，富有诗意。